北方文学网站

北方文学2018年第30期  文章正文

扎迪·史密斯《白牙》中黑色幽默下的语言游戏

字体:


  摘要:英国作家扎迪·史密斯的处女作《白牙》曾被《纽约时报书评》列为2000年十大好书之一,受到国内外的高度评价。作者用幽默诙谐、富有特色的语言,展现了20世纪末英国伦敦多种族、多背景下的生活画卷,揭示了二战后移民群体精神世界的荒诞病态。本文将对作品巧妙运用“黑色幽默”、“语言游戏”的手法深化主题进行简要探讨。

  关键词:黑色幽默;语词歧义;悖论式矛盾;非连续性

  一、引言

  美国当代作家弗里德曼是“黑色幽默”说法的提出者。关于“黑色幽默”定义众说纷纭,其中c·休·霍尔曼编写的《文学手册》1973 年修订本中对其定义是:“现代小说和戏剧 ……阅读全文

主办: 北方文学杂志社 Copyright◎1997-2019
技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证: 京ICP证060024