北方文学网站

北方文学2018年第30期  文章正文

文化话语权视阈下中国茶文化译介与推广策略研究

字体:


  摘要:茶文化作为中国优秀文化的重要组成部分需要走向世界,获得话语权。其话语权的建构有着积极的现实意义,一方面有助于创建中国茶叶品牌,提升茶叶贸易,另一方面助推茶文化的传承和发展。茶文化话语权的获得需要有效的译介和推广策略。

  关键词:文化话语权;茶文化;译介;推广

  一、文化话语权

  话语权的理论最早于法国思想家米歇尔.福柯提出,他认为,“话语意味着一个社会团体依据某些成规将其意义传播于社会中,以此确立其社会地位,并为其他团体认识的过程”[1]。话语不仅是权力实现的途径,更是权力掌握的关键[2]。话语权即是舆论的主导权,文化要向外传播 ……阅读全文

主办: 北方文学杂志社 Copyright◎1997-2019
技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证: 京ICP证060024