北方文学网站

北方文学2018年第14期  文章正文

关于感谢的中日寒暄语的比较研究

字体:


  摘要:每个语言都有固定的寒暄用语,比如英国人因为伦敦多变的天气,出门经常会问“今天天气如何”等问题。日本人经常会说「お元気ですか。(你好吗?)」等。中国人则会问“你吃了么?”等问题。根据各个国家的语言文化以及习惯的不同,日常寒暄语的表达也有所区别。那么这次笔者通过对中日寒暄语中表示感谢的寒暄用语加以比较进行研究。以此促进对初级日语专业学习者更好地把握日语寒暄语的表达以及使用有帮助,另一方面对初级日语学习者更好地从表示感谢的中日寒暄语表达来看中日文化区别有一定的借鉴作用。

  关键词:中日寒暄语;感谢;异同点

  一、关于感谢的中日寒暄语的表达
阅读全文

主办: 北方文学杂志社 Copyright◎1997-2018
技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证: 京ICP证060024