北方文学网站

北方文学2018年第12期  文章正文

短期对外汉语课堂内外的几个跨文化问题

字体:


  摘要:本文将分析短期来华留学生课堂内外发生的一些跨文化问题,其中涉及中西文化差异、文化认知心理及图式的差异。尤其在对外汉语课堂上进行跨文化沟通时,首先要换位思考、尊重对方,其次应运用合理策略,设计合理有效的沟通方式,达到理想的沟通效果。

  关键词:对外汉语;跨文化;短期教学

  跨文化问题较容易出现在来华短期汉语课堂内外,这是由短期文化接触的特点所决定的。短期居留在某一社会文化中的非本文化群体的个体,被称之为“旅居者”,包括:留学生、赴外志愿者、跨国公司职员、访问交流学者等。短期的跨文化生活会给人带来新奇和神秘感。在短暂的“蜜月期”过后,“旅居者”会进 ……阅读全文

主办: 北方文学杂志社 Copyright◎1997-2018
技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证: 京ICP证060024