北方文学网站

北方文学2018年第6期  文章正文

汉英语言文字比较及对外汉字教学启发

字体:


  摘要:本文通过总结前人对汉英文字的比较角度的基础上,针对汉字是否难学,应该如何比较汉字和英文,以及我们应该对此持什么样的态度发表了自己的看法。在众多比较角度中,本文章认为汉字与英文单词相比较是合理的,并在文中给予论述,所得出的结论是汉字难学或者特别难学这一点不能得到认同的,但是我们不应该一味的强调汉字不难学,而把汉字简单化,忽视它蕴含的丰富中华文化,所以在一定程度上我们应该骄傲的承认汉字难学。本文通过汉英文字对比以及汉字的功效性实用性与其中包含的文化内涵产生了相应的教学启发,希望能够对对外汉字教学能够有所帮助。

  关键词:功效性;汉字;英文字母 民族文化
阅读全文

主办: 北方文学杂志社 Copyright◎1997-2018
技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证: 京ICP证060024