北方文学网站

北方文学2017年第33期  文章正文

仿拟辞格在俄罗斯广告文本中的运用

字体:


  摘要:本文旨在研究俄罗斯广告文本中的仿拟辞格,对仿拟辞格在广告文本中的使用进行分析,探究仿拟辞格在广告中的功能,体会俄语的魅力,促进中俄文化交流,为研究俄语提供新思路。

  关键词:俄罗斯广告;文本;仿拟

  仿拟 “аллюзия” 一词源自拉丁语 “alludere”,仿拟这一术语早在xvi世纪欧洲就已经出现,尽管这一术语被广泛应用于文艺学和语言学,但是直至xx世纪末,仿拟才开始作为一种独立修辞手段被广泛研究起来。在《修辞学发凡》中,我国著名语言学家陈望道先生就曾指出:仿拟是为了讽刺嘲弄而故意仿拟特种既成形式的一种辞格。近十几年,研究者们将仿拟放在不 ……阅读全文

主办: 北方文学杂志社 Copyright◎1997-2017
技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证: 京ICP证060024